declare sth void
declarar algo nulo
Frecuencia: 7.09.8 por millón de palabras
to officially state that something is no longer legally valid
declarar oficialmente que algo ya no es legalmente válido
Categorías:
Ejemplos (10)
declare sth void = declarar algo nulo (declarar oficialmente que algo ya no es legalmente válido)
- The court will declare the contract void if fraud is proven.El tribunal declarará el contrato nulo si se prueba el fraude.
- Under certain circumstances, a marriage can be declared void.Bajo ciertas circunstancias, un matrimonio puede ser declarado nulo.
- The arbitrator declared the previous ruling void due to procedural errors.El árbitro declaró el fallo anterior nulo debido a errores de procedimiento.
- If the specified conditions are not met, the agreement will be declared void.Si no se cumplen las condiciones especificadas, el acuerdo será declarado nulo.
- The judge had no choice but to declare the will void.El juez no tuvo más remedio que declarar el testamento nulo.
- Parliament voted to declare the new law void from its inception.El Parlamento votó para declarar la nueva ley nula desde su inicio.
- The company was forced to declare the entire transaction void.La empresa se vio obligada a declarar toda la transacción nula.
- His attempt to claim the inheritance was declared void by the probate court.Su intento de reclamar la herencia fue declarado nulo por el tribunal de sucesiones.
- Activists threatened to declare the election results void if irregularities continued.Los activistas amenazaron con declarar los resultados electorales nulos si las irregularidades continuaban.
- The council decided to declare the planning permission void after new evidence emerged.El consejo decidió declarar el permiso de planificación nulo después de que surgieran nuevas pruebas.