definitive ruling

Ejemplos (20)

• The Supreme Court is expected to issue a definitive ruling on the case next month.Se espera que la Corte Suprema emita un fallo definitivo sobre el caso el próximo mes.
• The Supreme Court is expected to issue a definitive ruling on the matter next month.Se espera que el Tribunal Supremo emita un fallo definitivo sobre el asunto el próximo mes.
• After years of appeals, the judge finally gave a definitive ruling that ended the dispute.
• Lawyers are still waiting for a definitive ruling from the judge regarding the evidence.Después de años de apelaciones, el juez finalmente emitió un fallo definitivo que puso fin a la disputa.
• We will not take any action until the European Court of Justice delivers its definitive ruling.Los abogados aún esperan una resolución definitiva del juez con respecto a las pruebas.
• The committee's definitive ruling put an end to the long-standing dispute.
• A definitive ruling was handed down, setting a new precedent for intellectual property law.No tomaremos ninguna medida hasta que el Tribunal de Justicia de la Unión Europea emita su fallo definitivo.
• Without a definitive ruling, the company cannot proceed with the merger.El fallo definitivo del comité puso fin a la disputa de larga data.
• The regulatory commission's definitive ruling on the merger will impact the entire industry.
• We hope this latest court case will provide a definitive ruling on digital privacy rights.Se dictó un fallo definitivo, sentando un nuevo precedente para la ley de propiedad intelectual.
• If the court provides a definitive ruling, both parties have agreed to abide by it.Sin una resolución definitiva, la empresa no puede proceder con la fusión.
• The referee gave a definitive ruling after reviewing the video footage.
• Legal scholars are eagerly awaiting a definitive ruling to clarify the ambiguous statute.El fallo definitivo de la comisión reguladora sobre la fusión afectará a toda la industria.
• There has been no definitive ruling yet on whether the tax law applies to freelancers.Esperamos que este último caso judicial proporcione un fallo definitivo sobre los derechos de privacidad digital.
• The lower courts offered conflicting opinions, so we are seeking a definitive ruling from a higher authority.
• The international tribunal handed down a definitive ruling against the state's actions.Si el tribunal emite un fallo definitivo, ambas partes han acordado acatarlo.
• The landmark case concluded with a definitive ruling that reshaped constitutional interpretation.El árbitro dio una decisión definitiva tras revisar las imágenes de vídeo.
• After years of litigation, the parties finally received a definitive ruling.
• The lawyer stated, "We are confident that the evidence will lead to a definitive ruling in our favor."Los juristas esperan con ansias un fallo definitivo para aclarar el ambiguo estatuto.
• A definitive ruling is necessary to clarify the ambiguity in the current regulations.Aún no ha habido un fallo definitivo sobre si la ley fiscal se aplica a los autónomos.