dent in

Ejemplos (10)

• I just noticed a huge dent in my car's front bumper.Acabo de notar una enorme abolladura en el parachoques delantero de mi coche.
• The unexpected expenses put a serious dent in our savings for the month.Los gastos inesperados hicieron una seria mella en nuestros ahorros del mes.
• A falling branch left a small dent in the roof of the shed.Una rama que cayó dejó una pequeña abolladura en el techo del cobertizo.
• The scandal made a significant dent in the politician's public image.El escándalo hizo una mella significativa en la imagen pública del político.
• Be careful not to put a dent in the new stainless steel refrigerator.Ten cuidado de no hacer una abolladura en el nuevo refrigerador de acero inoxidable.
• Losing the final match barely made a dent in the team's overall confidence.Perder el partido final apenas hizo mella en la confianza general del equipo.
• After the hailstorm, there was a noticeable dent in the hood of his truck.Después de la granizada, había una abolladura notable en el capó de su camión.
• The poor reviews did little to put a dent in the movie's box office success.Las malas críticas apenas hicieron mella en el éxito de taquilla de la película.
• The clumsy movers left several dents in the wall when they brought in the sofa.Los torpes mozos de mudanza dejaron varias abolladuras en la pared al meter el sofá.
• The high cost of repairs will make a substantial dent in my annual budget.El alto costo de las reparaciones hará una mella sustancial en mi presupuesto anual.