derisory sum

Ejemplos (10)

• The insurance company offered a derisory sum for the priceless antique that was destroyed.La compañía de seguros ofreció una suma irrisoria por la antigüedad de valor incalculable que fue destruida.
• They settled out of court for a derisory sum, just to end the legal battle.Llegaron a un acuerdo extrajudicial por una suma irrisoria, solo para terminar la batalla legal.
• After working all weekend, he was paid a derisory sum that barely covered his travel costs.Después de trabajar todo el fin de semana, le pagaron una suma irrisoria que apenas cubría sus gastos de viaje.
• The property developer offered a derisory sum for their family home.El promotor inmobiliario ofreció una suma irrisoria por su casa familiar.
• The arts program was allocated a derisory sum in the new city budget.Al programa de artes se le asignó una suma irrisoria en el nuevo presupuesto de la ciudad.
• To offer such a talented artist a derisory sum is simply insulting.Ofrecer a un artista tan talentoso una suma irrisoria es simplemente insultante.
• He will likely reject your proposal if you only offer such a derisory sum.Probablemente rechazará tu propuesta si solo ofreces una suma tan irrisoria.
• How can they expect us to accept such a derisory sum for our land?¿Cómo pueden esperar que aceptemos una suma tan irrisoria por nuestra tierra?
• The union leader described the pay rise as a "derisory sum" and called for a strike.El líder sindical describió el aumento salarial como una "suma irrisoria" y convocó a una huelga.
• The company's initial offer was such a derisory sum that negotiations broke down immediately.La oferta inicial de la empresa fue una suma tan irrisoria que las negociaciones se rompieron de inmediato.