deserve a thrashing

Ejemplos (10)

• That child's constant defiance makes me think he truly deserves a thrashing.La constante rebeldía de ese niño me hace pensar que realmente se merece una paliza.
• His disrespectful attitude towards his parents made many believe he deserved a severe thrashing.Su actitud irrespetuosa hacia sus padres hizo que muchos creyeran que se merecía una severa paliza.
• If you continue to be so destructive, you'll eventually deserve a thrashing.Si sigues siendo tan destructivo, eventualmente te merecerás una paliza.
• The old man muttered that the unruly teenagers deserved a good thrashing.El anciano murmuró que los adolescentes rebeldes se merecían una buena paliza.
• Some argue that certain actions are so heinous they deserve a thrashing, metaphorically or literally.Algunos argumentan que ciertas acciones son tan atroces que merecen una paliza, metafórica o literalmente.
• He acted as if he deserved a thrashing, constantly testing his limits.Actuaba como si se mereciera una paliza, probando constantemente sus límites.
• She felt her brother's constant teasing meant he really deserved a thrashing.Ella sentía que las constantes burlas de su hermano significaban que realmente se merecía una paliza.
• In those days, a child who talked back often deserved a thrashing from their father.En aquellos días, un niño que contestaba a menudo se merecía una paliza de su padre.
• His repeated insolence in class truly made him deserve a thrashing in the eyes of the strict teacher.Su insolencia repetida en clase realmente lo hizo merecedor de una paliza a los ojos del estricto maestro.
• Growing up, we were taught that honesty was paramount, and lying would surely deserve a thrashing.Al crecer, nos enseñaron que la honestidad era primordial, y mentir seguramente merecería una paliza.