direct defiance

Ejemplos (10)

• His refusal to wear the uniform was an act of direct defiance against the school's policy.Su negativa a usar el uniforme fue un acto de desafío directo a la política de la escuela.
• The employee's public criticism of the new policy was seen as direct defiance of the management.La crítica pública del empleado a la nueva política fue vista como un desafío directo a la dirección.
• Continuing the protest after the curfew was a move of direct defiance towards the government's orders.Continuar la protesta después del toque de queda fue un acto de desafío directo a las órdenes del gobierno.
• She left the meeting without permission, a gesture of direct defiance that stunned everyone.Salió de la reunión sin permiso, un gesto de desafío directo que dejó a todos atónitos.
• Ignoring the judge's warning was a foolish act of direct defiance that led to immediate consequences.Ignorar la advertencia del juez fue un acto necio de desafío directo que tuvo consecuencias inmediatas.
• The teenager dyed her hair bright blue in direct defiance of her parents' strict rules.La adolescente se tiñó el pelo de azul brillante en desafío directo a las estrictas reglas de sus padres.
• The publication of the banned book was a clear statement of direct defiance against censorship.La publicación del libro prohibido fue una clara declaración de desafío directo a la censura.
• Such direct defiance of a lawful order cannot be tolerated in a military setting.Tal desafío directo a una orden legítima no puede ser tolerado en un entorno militar.
• Building the structure without a permit was in direct defiance of city regulations.Construir la estructura sin permiso fue en desafío directo a las regulaciones de la ciudad.
• The artist's controversial work was a form of direct defiance against societal norms.La obra controvertida del artista fue una forma de desafío directo a las normas sociales.