discoloured varnish

Ejemplos (10)

• The painting was obscured by discoloured varnish and a heavy layer of grime.La pintura estaba oscurecida por el barniz descolorido y una gruesa capa de mugre.
• The antique chest had a thick layer of discoloured varnish that dulled its original beauty.El baúl antiguo tenía una gruesa capa de barniz descolorido que opacaba su belleza original.
• Over years of exposure, the varnish on the wooden door became noticeably discoloured.Con los años de exposición, el barniz de la puerta de madera se descolorió notablemente.
• They hired a specialist to carefully remove the old, discoloured varnish from the sculpture.Contrataron a un especialista para quitar cuidadosamente el barniz viejo y descolorido de la escultura.
• Sunlight can cause even high-quality varnish to turn discoloured over time.La luz solar puede hacer que incluso el barniz de alta calidad se descolore con el tiempo.
• Beneath the discoloured varnish, the intricate wood grain was waiting to be revealed.Debajo del barniz descolorido, la intrincada veta de la madera esperaba ser revelada.
• She wondered if it was possible to restore the discoloured varnish on her grandmother's piano.Se preguntó si era posible restaurar el barniz descolorido del piano de su abuela.
• The furniture restorer explained that the yellowish tint was due to discoloured varnish.El restaurador de muebles explicó que el tono amarillento se debía al barniz descolorido.
• It's crucial to use UV-resistant products to prevent varnish from becoming discoloured.Es crucial usar productos resistentes a los rayos UV para evitar que el barniz se descolore.
• The old photograph frame was covered in a patchy, discoloured varnish.El viejo marco de fotos estaba cubierto con un barniz irregular y descolorido.