disconnect supply

desconectar el suministro

Frecuencia: 7.211.5 por millón de palabras

General term for cutting off a utility like power, water, or gas.

Término general para cortar un servicio público como electricidad, agua o gas.

Categorías:

Ejemplos (10)

disconnect supply = desconectar el suministro (Término general para cortar un servicio público como electricidad, agua o gas.)

  • The utility company will disconnect the power supply if the bill is not paid on time.La compañía de servicios públicos desconectará el suministro de energía si la factura no se paga a tiempo.
  • For safety, you must disconnect the main water supply before attempting any plumbing repairs.Por seguridad, debe desconectar el suministro principal de agua antes de intentar cualquier reparación de plomería.
  • The entire neighborhood's gas supply was disconnected temporarily due to a suspected leak.El suministro de gas de todo el vecindario fue desconectado temporalmente debido a una sospecha de fuga.
  • A technician has been scheduled to disconnect the temporary supply at the construction site.Se ha programado a un técnico para desconectar el suministro temporal en el sitio de construcción.
  • Failure to comply with regulations may lead to the authorities disconnecting your supply.El incumplimiento de las regulaciones puede llevar a que las autoridades desconecten su suministro.
  • In case of a fire, the emergency services are trained to disconnect the electrical supply immediately.En caso de incendio, los servicios de emergencia están capacitados para desconectar el suministro eléctrico de inmediato.
  • We received a notice that they might disconnect our supply next week.Recibimos un aviso de que podrían desconectar nuestro suministro la próxima semana.
  • The landlord cannot legally disconnect the essential supply of water or electricity without a court order.El propietario no puede desconectar legalmente el suministro esencial de agua o electricidad sin una orden judicial.
  • Before moving out, remember to arrange for the utility company to disconnect the supply.Antes de mudarse, recuerde coordinar con la compañía de servicios públicos para desconectar el suministro.
  • The automated system is designed to disconnect the supply to prevent damage during a power surge.El sistema automatizado está diseñado para desconectar el suministro para evitar daños durante una sobretensión.