dispute arises

Ejemplos (10)

• A bitter dispute arose over the ownership of the land.Surgió una amarga disputa por la propiedad de la tierra.
• If the terms are not clear, a contractual dispute will inevitably arise.Si los términos no son claros, inevitablemente surgirá una disputa contractual.
• Disputes often arise from misunderstandings and poor communication.Las disputas a menudo surgen de malentendidos y mala comunicación.
• Should a dispute arise concerning the interpretation of this clause, it will be settled by arbitration.Si surgiera una disputa sobre la interpretación de esta cláusula, se resolverá mediante arbitraje.
• A serious dispute has arisen between the siblings regarding their inheritance.Ha surgido una grave disputa entre los hermanos sobre su herencia.
• The territorial dispute arose decades ago but remains unresolved.La disputa territorial surgió hace décadas, pero sigue sin resolverse.
• Preventing disputes from arising is a key goal of good contract drafting.Prevenir que surjan disputas es un objetivo clave de una buena redacción de contratos.
• We must examine the circumstances under which this political dispute arose.Debemos examinar las circunstancias bajo las cuales surgió esta disputa política.
• It was noted that a dispute arose following the recent policy changes.Se observó que surgió una disputa tras los recientes cambios de política.
• The contract includes a clause that specifies how to handle any dispute that arises.El contrato incluye una cláusula que especifica cómo manejar cualquier disputa que surja.