divine mandate

mandato divino

Frecuencia: 4.22.8 por millón de palabras

The authority to carry out a policy or course of action, regarded as given by a deity.

La autoridad para llevar a cabo una política o curso de acción, considerada como dada por una deidad.

divineADJECTIVE + NOUN

Categorías:

mandate

Ejemplos (20)

divine mandate = mandato divino (La autoridad para llevar a cabo una política o curso de acción, considerada como dada por una deidad.)

  • The emperor claimed to rule by divine mandate.El emperador afirmaba gobernar por mandato divino.
  • Many ancient emperors ruled under the belief of a divine mandate.Muchos emperadores antiguos gobernaron bajo la creencia de un mandato divino.
  • Many ancient kings believed they had a divine mandate to govern.
  • The pharaohs of Egypt were thought to have a direct divine mandate to govern.Muchos reyes antiguos creían tener un mandato divino para gobernar.
  • The priest spoke of the divine mandate to help the poor.Se creía que los faraones de Egipto tenían un mandato divino directo para gobernar.
  • Historically, a king's power was often legitimized by a perceived divine mandate.
  • She felt a divine mandate to spread compassion in the world.El sacerdote habló del mandato divino de ayudar a los pobres.
  • The concept of the divine mandate shaped many early civilizations.Históricamente, el poder de un rey a menudo era legitimado por un percibido mandato divino.
  • The constitution was seen as fulfilling a divine mandate for justice.
  • Challenging the monarch was seen as challenging the divine mandate itself.Ella sintió un mandato divino de difundir compasión en el mundo.
  • Religious leaders often claim a divine mandate for their teachings.El concepto del mandato divino moldeó muchas civilizaciones tempranas.
  • Some religious texts refer to a ruler's divine mandate to lead their people.
  • The missionary believed he had a divine mandate to convert others.La constitución fue vista como el cumplimiento de un mandato divino de justicia.
  • The idea of a divine mandate gradually faded with the rise of democracy.Desafiar al monarca era visto como desafiar el mandato divino mismo.
  • Throughout history, rulers have invoked divine mandate to legitimize power.
  • Loss of the divine mandate could lead to rebellions and dynastic changes.Los líderes religiosos a menudo reclaman un mandato divino para sus enseñanzas.
  • The prophet declared a divine mandate to reform society.Algunos textos religiosos se refieren al mandato divino de un gobernante para liderar a su pueblo.
  • Rulers claimed a divine mandate to demand absolute obedience from their subjects.
  • Some politicians still appeal to divine mandate in their speeches.El misionero creía tener un mandato divino para convertir a otros.
  • The notion of a divine mandate was a powerful tool for maintaining social order.La idea de un mandato divino se desvaneció gradualmente con el auge de la democracia.