dizzying whirl

Ejemplos (20)

• She was caught in a dizzying whirl of social events and parties.Se vio atrapada en un vertiginoso torbellino de eventos sociales y fiestas.
• The first few weeks in her new role were a dizzying whirl of meetings, deadlines, and travel.Las primeras semanas en su nuevo puesto fueron un vertiginoso torbellino de reuniones, plazos y viajes.
• The new job threw him into a dizzying whirl of meetings and deadlines.
• Caught in the dizzying whirl of celebrity life, she often longed for simplicity.El nuevo trabajo lo arrojó a un vertiginoso torbellino de reuniones y fechas límite.
• After graduation, I found myself in a dizzying whirl of job interviews.Atrapada en el vertiginoso torbellino de la vida de celebridad, a menudo anhelaba la simplicidad.
• After the wedding, their honeymoon was a dizzying whirl of exotic sights and new experiences.
• The holiday season brought a dizzying whirl of shopping and preparations.Después de graduarme, me encontré en un vertiginoso torbellino de entrevistas de trabajo.
• He felt a dizzying whirl of emotions as he watched his daughter graduate.Después de la boda, su luna de miel fue un vertiginoso torbellino de vistas exóticas y nuevas experiencias.
• Moving to a new city created a dizzying whirl of paperwork and appointments.
• The tech conference was a dizzying whirl of innovative ideas and networking opportunities.La temporada navideña trajo un vertiginoso torbellino de compras y preparativos.
• The startup's success led to a dizzying whirl of media attention.Sintió un vertiginoso torbellino de emociones al ver a su hija graduarse.
• Despite the dizzying whirl of the election campaign, the candidate remained composed.
• Wedding planning became a dizzying whirl of decisions and arrangements.Mudarse a una nueva ciudad creó un vertiginoso torbellino de papeleo y citas.
• The startup phase was a dizzying whirl of long hours and rapid development.La conferencia de tecnología fue un vertiginoso torbellino de ideas innovadoras y oportunidades de networking.
• The conference was a dizzying whirl of networking and presentations.
• She found herself in a dizzying whirl of social engagements during the festive season.El éxito de la startup llevó a un vertiginoso torbellino de atención mediática.
• Her promotion thrust her into a dizzying whirl of new responsibilities.A pesar del vertiginoso torbellino de la campaña electoral, el candidato se mantuvo sereno.
• For the young intern, navigating the corporate world was a dizzying whirl of new challenges.
• The festival created a dizzying whirl of music, food, and excitement.La planificación de la boda se convirtió en un vertiginoso torbellino de decisiones y arreglos.
• His mind was in a dizzying whirl trying to process all the unexpected information.La fase de inicio fue un vertiginoso torbellino de largas horas y rápido desarrollo.