do a thing
hacer una cosa
Frecuencia: 8.575.0 por millón de palabras
Often used in the negative to mean 'do nothing'.
A menudo se usa en negativo para significar 'no hacer nada'.
Categorías:
Ejemplos (10)
do a thing = hacer una cosa (A menudo se usa en negativo para significar 'no hacer nada'.)
- She's tricked you, and you can't do a thing about it.Te ha engañado, y no puedes hacer nada al respecto.
- I was so exhausted after the long journey that I couldn't do a thing but sleep.Estaba tan agotado después del largo viaje que no pude hacer nada más que dormir.
- He just stood there, watching the chaos unfold, without doing a thing to help.Simplemente se quedó allí, viendo cómo se desarrollaba el caos, sin hacer nada para ayudar.
- Despite all their efforts, they realized there was nothing more they could do—not a single thing.A pesar de todos sus esfuerzos, se dieron cuenta de que no había nada más que pudieran hacer — ni una sola cosa.
- The doctor advised her to rest and not do a thing for a week.El médico le aconsejó que descansara y no hiciera nada durante una semana.
- If you don't like the way things are going, why don't you do a thing to change it?Si no te gusta cómo van las cosas, ¿por qué no haces nada para cambiarlo?
- I wish I could do a thing to ease your pain, but some burdens must be carried alone.Ojalá pudiera hacer algo para aliviar tu dolor, pero algunas cargas deben llevarse solo.
- When faced with such overwhelming evidence, the defense attorney could not do a thing.Ante pruebas tan abrumadoras, el abogado defensor no pudo hacer nada.
- He was so paralyzed by fear that he couldn't do a thing to escape.Estaba tan paralizado por el miedo que no pudo hacer nada para escapar.
- The government promised reforms, but so far, they haven't done a thing.El gobierno prometió reformas, pero hasta ahora no ha hecho nada.