docking bay

muelle de atraque

Frecuencia: 7.814.1 por millón de palabras

an area where a ship or spacecraft can dock

un área donde un barco o nave espacial puede atracar

Categorías:

Ejemplos (10)

docking bay = muelle de atraque (un área donde un barco o nave espacial puede atracar)

  • Prepare the main docking bay for the ambassador's shuttle.Preparen la bahía de atraque principal para la lanzadera del embajador.
  • The massive starship slowly maneuvered towards the station's largest docking bay.La enorme nave estelar maniobró lentamente hacia la bahía de atraque más grande de la estación.
  • The cargo freighter is scheduled to arrive at docking bay 7 this afternoon.El carguero tiene previsto llegar a la bahía de atraque 7 esta tarde.
  • We will begin unloading the supplies once we are secure in the docking bay.Comenzaremos a descargar los suministros una vez que estemos asegurados en la bahía de atraque.
  • Ground control, which docking bay has been assigned to us?Control de tierra, ¿qué bahía de atraque se nos ha asignado?
  • By the time the storm hit, all the smaller boats had been moved to the sheltered docking bay.Para cuando llegó la tormenta, todos los botes más pequeños habían sido trasladados a la bahía de atraque resguardada.
  • The lights of the docking bay flickered as the damaged ship made its final approach.Las luces de la bahía de atraque parpadearon mientras la nave dañada realizaba su aproximación final.
  • Each docking bay is equipped with automated cranes for efficient loading.Cada bahía de atraque está equipada con grúas automatizadas para una carga eficiente.
  • Get your gear, we're leaving from docking bay four in five minutes!¡Cojan su equipo, salimos de la bahía de atraque cuatro en cinco minutos!
  • The magnetic clamps engaged with a loud thud, securing the vessel inside the docking bay.Las abrazaderas magnéticas se acoplaron con un fuerte golpe, asegurando la nave dentro de la bahía de atraque.