domino effect

Ejemplos (10)

• The collapse of that one bank created a domino effect, leading to a global financial crisis.El colapso de ese banco creó un efecto dominó, llevando a una crisis financiera global.
• Analysts fear that political instability could trigger a domino effect of revolutions in the region.Los analistas temen que la inestabilidad política pueda desencadenar un efecto dominó de revoluciones en la región.
• When the main factory shut down, it had a domino effect on local suppliers and small businesses.Cuando la fábrica principal cerró, tuvo un efecto dominó en los proveedores locales y las pequeñas empresas.
• Starting a simple exercise routine can have a positive domino effect, encouraging healthier eating and better sleep.Comenzar una simple rutina de ejercicios puede tener un efecto dominó positivo, fomentando una alimentación más saludable y un mejor sueño.
• The disappearance of the bees would have a catastrophic domino effect on the entire ecosystem.La desaparición de las abejas tendría un efecto dominó catastrófico en todo el ecosistema.
• A single mistake at work caused a domino effect of self-doubt and anxiety for him.Un solo error en el trabajo le causó un efecto dominó de dudas y ansiedad.
• We must be careful, as one small policy change can initiate an unforeseen domino effect.Debemos tener cuidado, ya que un pequeño cambio de política puede iniciar un efecto dominó imprevisto.
• The historian explained the domino effect by which the assassination of an archduke eventually led to a world war.El historiador explicó el efecto dominó por el cual el asesinato de un archiduque finalmente condujo a una guerra mundial.
• A small bug in the code started a domino effect that crashed the entire network.Un pequeño error en el código inició un efecto dominó que colapsó toda la red.
• Are we witnessing a domino effect as more companies adopt remote work policies?¿Estamos presenciando un efecto dominó a medida que más empresas adoptan políticas de trabajo remoto?