double taxation

doble tributación

Frecuencia: 6.77.9 por millón de palabras

taxing the same income or asset twice

gravar dos veces el mismo ingreso o activo

taxationADJECTIVE + taxation

Categorías:

double

Ejemplos (10)

double taxation = doble tributación (gravar dos veces el mismo ingreso o activo)

  • The proposal to eliminate the double taxation of dividends gained significant support.La propuesta de eliminar la doble tributación de dividendos obtuvo un apoyo significativo.
  • Many countries have signed treaties to avoid double taxation on international income.Muchos países han firmado tratados para evitar la doble tributación sobre los ingresos internacionales.
  • Double taxation can be a major disincentive for foreign direct investment.La doble tributación puede ser un desincentivo importante para la inversión extranjera directa.
  • Individuals working abroad often worry about facing double taxation on their earnings.Las personas que trabajan en el extranjero a menudo se preocupan por enfrentar la doble tributación sobre sus ganancias.
  • The government is reviewing its policies to reduce the impact of double taxation on small businesses.El gobierno está revisando sus políticas para reducir el impacto de la doble tributación en las pequeñas empresas.
  • Without a proper agreement, profits earned by multinational corporations could be subject to double taxation.Sin un acuerdo adecuado, las ganancias obtenidas por corporaciones multinacionales podrían estar sujetas a doble tributación.
  • Understanding the rules of double taxation is crucial for international investors.Comprender las reglas de la doble tributación es crucial para los inversores internacionales.
  • Economists argue that double taxation can distort economic decisions and reduce overall welfare.Los economistas argumentan que la doble tributación puede distorsionar las decisiones económicas y reducir el bienestar general.
  • The new tax reform aims to simplify the system and minimize instances of double taxation.La nueva reforma fiscal tiene como objetivo simplificar el sistema y minimizar los casos de doble tributación.
  • He sought professional advice to navigate the complexities of double taxation on his overseas assets.Buscó asesoramiento profesional para navegar por las complejidades de la doble tributación sobre sus activos en el extranjero.