drop a load

dejar caer una carga

Frecuencia: 4.52.1 por millón de palabras

to let something fall, often by accident

dejar que algo caiga, a menudo por accidente

Categorías:

Ejemplos (10)

drop a load = dejar caer una carga (dejar que algo caiga, a menudo por accidente)

  • The forklift driver accidentally dropped the entire load of bricks.El conductor del montacargas accidentalmente soltó toda la carga de ladrillos.
  • Be careful not to drop your load when climbing the stairs.Ten cuidado de no dejar caer tu carga al subir las escaleras.
  • He almost dropped the load of laundry on his way to the machine.Casi se le cae la carga de ropa sucia de camino a la máquina.
  • If you drop a load of heavy boxes, someone could get hurt.Si dejas caer una carga de cajas pesadas, alguien podría salir herido.
  • The inexperienced worker nearly dropped the delicate load during transfer.El trabajador inexperto casi deja caer la delicada carga durante la transferencia.
  • She gasped when the delivery man suddenly dropped the heavy load on the doorstep.Ella jadeó cuando el repartidor de repente dejó caer la pesada carga en la puerta.
  • Please make sure you don't drop any of the load while moving it.Por favor, asegúrate de no dejar caer nada de la carga mientras la mueves.
  • The strong winds caused the balloon to drop its load of sandbags prematurely.Los fuertes vientos hicieron que el globo soltara su carga de sacos de arena prematuramente.
  • Despite the bumpy road, the truck driver didn't drop a single load.A pesar del camino accidentado, el camionero no dejó caer ni una sola carga.
  • I heard a loud crash and realized someone had dropped a load in the warehouse.Escuché un fuerte estruendo y me di cuenta de que alguien había soltado una carga en el almacén.