dunce's cap

gorro de burro

Frecuencia: 3.00.2 por millón de palabras

A conical paper hat formerly placed on the head of a dunce at school.

Un sombrero cónico de papel que antiguamente se ponía en la cabeza de un tonto en la escuela.

Categorías:

Ejemplos (10)

dunce's cap = gorro de burro (Un sombrero cónico de papel que antiguamente se ponía en la cabeza de un tonto en la escuela.)

  • In old cartoons, a misbehaving character might be shown wearing a dunce's cap.En los dibujos animados antiguos, un personaje que se portaba mal podía aparecer llevando un gorro de burro.
  • When I gave the wrong answer, I felt like I deserved a dunce's cap.Cuando di la respuesta incorrecta, sentí que merecía un gorro de burro.
  • The museum had an exhibit on old school punishments, including a real dunce's cap.El museo tenía una exhibición sobre los castigos escolares antiguos, incluyendo un gorro de burro real.
  • He made a dunce's cap out of newspaper for his son's historical costume.Hizo un gorro de burro con papel de periódico para el disfraz histórico de su hijo.
  • The practice of forcing a child to wear a dunce's cap is now considered cruel and ineffective.La práctica de obligar a un niño a llevar un gorro de burro ahora se considera cruel e ineficaz.
  • In the story, the timid boy was forced to sit in the corner with a dunce's cap on his head.En el cuento, el niño tímido fue obligado a sentarse en el rincón con un gorro de burro en la cabeza.
  • The politician's foolish comment earned him a metaphorical dunce's cap from the media.El comentario tonto del político le valió un gorro de burro metafórico por parte de los medios.
  • A dunce's cap is a symbol of ignorance and public shame.Un gorro de burro es un símbolo de ignorancia y vergüenza pública.
  • Do you know the origin of the dunce's cap as a disciplinary tool?¿Conoces el origen del gorro de burro como herramienta disciplinaria?
  • Getting the simplest question wrong in front of everyone is the modern equivalent of wearing a dunce's cap.Equivocarse en la pregunta más simple delante de todos es el equivalente moderno de llevar un gorro de burro.