effective challenge

Ejemplos (10)

• The legal team mounted an effective challenge to the new legislation, forcing the government to reconsider.El equipo legal montó un desafío efectivo a la nueva legislación, obligando al gobierno a reconsiderar.
• Without an effective challenge from the defense, the prosecutor's argument went undisputed.Sin un desafío efectivo por parte de la defensa, el argumento del fiscal no fue disputado.
• The Supreme Court's ruling was the result of an effective challenge brought by the civil rights group.El fallo de la Corte Suprema fue el resultado de un desafío efectivo presentado por el grupo de derechos civiles.
• The opposition party failed to launch an effective challenge to the prime minister's leadership.El partido de la oposición no logró lanzar un desafío efectivo al liderazgo del primer ministro.
• An effective challenge to the government's budget plan requires widespread public support.Un desafío efectivo al plan presupuestario del gobierno requiere un amplio apoyo público.
• The startup posed the first effective challenge to the tech giant's market dominance in years.La startup planteó el primer desafío efectivo al dominio del mercado del gigante tecnológico en años.
• For the merger to be stopped, shareholders must present an effective challenge at the next meeting.Para que se detenga la fusión, los accionistas deben presentar un desafío efectivo en la próxima reunión.
• Her paper presented an effective challenge to the long-held scientific theory.Su artículo presentó un desafío efectivo a la teoría científica sostenida durante mucho tiempo.
• After years of trying, they finally mounted an effective challenge for the championship title.Después de años de intentarlo, finalmente montaron un desafío efectivo por el título de campeonato.
• The documentary was an effective challenge to public indifference on the issue of homelessness.El documental fue un desafío efectivo a la indiferencia pública sobre el tema de la falta de vivienda.