emerge intact

Ejemplos (10)

• Despite the fierce storm, the ancient monument emerged intact.A pesar de la feroz tormenta, el antiguo monumento salió intacto.
• After intense negotiations, the peace treaty emerged intact, much to everyone's relief.Tras intensas negociaciones, el tratado de paz salió intacto, para alivio de todos.
• The fragile vase somehow emerged intact from the shipping accident.El frágil jarrón de alguna manera salió intacto del accidente de envío.
• She was relieved that her reputation emerged intact after the scandal.Se sintió aliviada de que su reputación salió intacta después del escándalo.
• Against all odds, the small business emerged intact from the economic downturn.Contra todo pronóstico, la pequeña empresa salió intacta de la recesión económica.
• It's a miracle the old bridge emerged intact after such a powerful earthquake.Es un milagro que el viejo puente salió intacto después de un terremoto tan potente.
• The rare manuscript emerged intact from the fire, preserved by its stone casing.El raro manuscrito salió intacto del fuego, preservado por su caja de piedra.
• His political career emerged intact despite numerous attempts to discredit him.Su carrera política salió intacta a pesar de numerosos intentos de desacreditarlo.
• We hope the delicate ecosystem will emerge intact from the environmental crisis.Esperamos que el delicado ecosistema salga intacto de la crisis ambiental.
• Surprisingly, the old building's structure emerged intact even after the controlled demolition nearby.Sorprendentemente, la estructura del edificio antiguo salió intacta incluso después de la demolición controlada cercana.