endless whirl

Ejemplos (10)

• The celebrity's life was an endless whirl of events and public appearances.La vida de la celebridad era un interminable torbellino de eventos y apariciones públicas.
• During tax season, his days became an endless whirl of numbers and deadlines.Durante la temporada de impuestos, sus días se convirtieron en un interminable torbellino de números y plazos.
• Their grand tour felt like an endless whirl of new cities and historical sites.Su gran gira se sintió como un interminable torbellino de nuevas ciudades y sitios históricos.
• She felt caught in an endless whirl of thoughts and emotions after the news.Ella se sintió atrapada en un interminable torbellino de pensamientos y emociones después de la noticia.
• High school graduation led to an endless whirl of farewell parties and future plans.La graduación de la escuela secundaria llevó a un interminable torbellino de fiestas de despedida y planes futuros.
• The constant demands of the project created an endless whirl of tasks and meetings.Las constantes demandas del proyecto crearon un interminable torbellino de tareas y reuniones.
• Next month will be an endless whirl of preparations for the wedding.El próximo mes será un interminable torbellino de preparativos para la boda.
• He remembered his youth as an endless whirl of adventures and discoveries.Recordaba su juventud como un interminable torbellino de aventuras y descubrimientos.
• How can anyone keep up with such an endless whirl of social engagements?¿Cómo puede alguien seguir el ritmo de un interminable torbellino de compromisos sociales?
• Since starting her new job, her life has been an endless whirl of learning and challenges.Desde que empezó su nuevo trabajo, su vida ha sido un interminable torbellino de aprendizaje y desafíos.