enforce quarantine

imponer la cuarentena

Frecuencia: 7.01.1 por millón de palabras

to ensure compliance with quarantine rules

asegurar el cumplimiento de las reglas de cuarentena

Categorías:

Ejemplos (10)

enforce quarantine = imponer la cuarentena (asegurar el cumplimiento de las reglas de cuarentena)

  • The government decided to enforce a strict quarantine for all international arrivals.El gobierno decidió imponer una estricta cuarentena para todas las llegadas internacionales.
  • Authorities worked tirelessly to enforce the quarantine regulations in affected areas.Las autoridades trabajaron incansablemente para hacer cumplir las regulaciones de cuarentena en las áreas afectadas.
  • It is crucial to enforce quarantine measures to prevent the spread of the virus.Es crucial hacer cumplir las medidas de cuarentena para prevenir la propagación del virus.
  • The city council voted to enforce a mandatory quarantine for anyone exposed to the disease.El ayuntamiento votó a favor de imponer una cuarentena obligatoria para cualquier persona expuesta a la enfermedad.
  • Military personnel were deployed to help enforce the quarantine at the borders.Personal militar fue desplegado para ayudar a hacer cumplir la cuarentena en las fronteras.
  • Failure to enforce quarantine properly could lead to a second wave of infections.No hacer cumplir la cuarentena correctamente podría llevar a una segunda ola de infecciones.
  • Veterinarians had to enforce a quarantine for the newly imported animals.Los veterinarios tuvieron que imponer una cuarentena para los animales recién importados.
  • Effective communication is key when you enforce a quarantine on a large population.La comunicación efectiva es clave cuando se impone una cuarentena a una gran población.
  • The health department struggled to enforce the quarantine due to public resistance.El departamento de salud tuvo dificultades para hacer cumplir la cuarentena debido a la resistencia pública.
  • New laws were passed to give officials more power to enforce quarantine protocols.Se aprobaron nuevas leyes para dar a los funcionarios más poder para hacer cumplir los protocolos de cuarentena.