ensuing confusion

Ejemplos (20)

• In the ensuing confusion after the earthquake, many families were separated.En la confusión consiguiente al terremoto, muchas familias fueron separadas.
• The sudden power outage caused ensuing confusion throughout the city.El repentino apagón causó una confusión subsiguiente en toda la ciudad.
• The sudden announcement of the merger created considerable panic and ensuing confusion among employees.
• In the ensuing confusion after the coup, it was unclear who was in charge.El repentino anuncio de la fusión creó un pánico considerable y una confusión consiguiente entre los empleados.
• When the fire alarm blared, the ensuing confusion made the evacuation chaotic.En la confusión subsiguiente al golpe de estado, no estaba claro quién estaba al mando.
• The contradictory announcements from management led to ensuing confusion among the employees.
• The contradictory witness testimonies led to ensuing confusion in the courtroom.Cuando sonó la alarma de incendios, la confusión consiguiente hizo que la evacuación fuera caótica.
• The ensuing confusion made it difficult to evacuate the building safely.Los anuncios contradictorios de la dirección llevaron a una confusión subsiguiente entre los empleados.
• After the system-wide crash, the IT department worked tirelessly to resolve the ensuing confusion.
• He disappeared without a word, and in the ensuing confusion, his family tried to piece together his last movements.Los testimonios contradictorios de los testigos llevaron a la confusión consiguiente en la sala del tribunal.
• The general's assassination threw the army into disarray, and in the ensuing confusion, the enemy advanced.La confusión subsiguiente dificultó la evacuación segura del edificio.
• We must try to minimize the ensuing confusion by providing clear instructions.
• A typo in the official schedule resulted in ensuing confusion about the event's start time.Tras el colapso de todo el sistema, el departamento de TI trabajó incansablemente para resolver la confusión consiguiente.
• The data breach and the ensuing confusion compromised the security of thousands of users.Desapareció sin decir palabra, y en la confusión subsiguiente, su familia intentó reconstruir sus últimos movimientos.
• The release of conflicting scientific reports has only added to the ensuing confusion over the health crisis.
• During the ensuing confusion, several key documents were misplaced.El asesinato del general sumió al ejército en el desorden, y en la confusión consiguiente, el enemigo avanzó.
• During the ensuing confusion of the protest, the speaker was quickly escorted off the stage.Debemos intentar minimizar la confusión subsiguiente proporcionando instrucciones claras.
• The ensuing confusion resulted in significant financial losses for the company.
• The abrupt cancellation of the flight left passengers in a state of ensuing confusion and frustration.Un error tipográfico en el programa oficial resultó en la confusión consiguiente sobre la hora de inicio del evento.
• Hoping to quell the ensuing confusion, the spokesperson issued a public statement.La brecha de datos y la confusión subsiguiente comprometieron la seguridad de miles de usuarios.