equally useless

Ejemplos (10)

• There are two manuals, both of them equally useless.Hay dos manuales, ambos igualmente inútiles.
• His first attempt was a failure, and his second was equally useless.Su primer intento fue un fracaso, y el segundo fue igualmente inútil.
• Without the right tools, both strategies proved equally useless in solving the problem.Sin las herramientas adecuadas, ambas estrategias resultaron igualmente inútiles para resolver el problema.
• The old map and the faulty GPS were equally useless in helping us find our way.El mapa viejo y el GPS defectuoso fueron igualmente inútiles para ayudarnos a encontrar nuestro camino.
• Her pleas for mercy were equally useless against the judge's stern decision.Sus súplicas de clemencia fueron igualmente inútiles ante la severa decisión del juez.
• Trying to argue with him is equally useless as talking to a brick wall.Intentar discutir con él es igualmente inútil como hablar con una pared.
• The new security system turned out to be equally useless against the sophisticated hackers.El nuevo sistema de seguridad resultó ser igualmente inútil contra los hackers sofisticados.
• Whether you use this method or that one, they are equally useless without proper training.Ya uses este método o aquel, son igualmente inútiles sin la formación adecuada.
• All their efforts to revive the project were equally useless without sufficient funding.Todos sus esfuerzos para revivir el proyecto fueron igualmente inútiles sin financiación suficiente.
• The instruction booklet, being written in a foreign language, was equally useless to me as a blank page.El folleto de instrucciones, al estar escrito en un idioma extranjero, me resultó igualmente inútil como una página en blanco.