essentially complete

Ejemplos (20)

• The draft of the report is essentially complete; it just needs a final proofread.El borrador del informe está esencialmente completo; solo necesita una revisión final.
• The construction of the new bridge is now essentially complete, with only minor cosmetic touches remaining.La construcción del nuevo puente está ahora esencialmente completa, quedando solo retoques cosméticos menores.
• With the last chapter written, the novel is now essentially complete.
• After months of work, the data collection for the study is essentially complete.Con el último capítulo escrito, la novela está ahora esencialmente completa.
• Our data set was considered essentially complete for the analysis to begin.Después de meses de trabajo, la recopilación de datos para el estudio está esencialmente completa.
• The first draft of the manuscript is essentially complete; it just needs a final proofread.
• The fossil skeleton they unearthed is essentially complete, missing only a few small bones.Nuestro conjunto de datos se consideró esencialmente completo para que comenzara el análisis.
• His collection of vintage stamps is essentially complete, missing only one rare piece.El primer borrador del manuscrito está esencialmente completo; solo necesita una revisión final.
• After the merger, the integration of the two companies is essentially complete.
• The core functionality of the app is essentially complete, and we are now moving to the testing phase.El esqueleto fósil que desenterraron está esencialmente completo, faltando solo algunos huesos pequeños.
• The renovation of the old theater will be essentially complete by the end of the month.Su colección de sellos antiguos está esencialmente completa, faltando solo una pieza rara.
• With the final chapter submitted, the author's dissertation was considered essentially complete.
• His collection of rare stamps is essentially complete, lacking just one valuable item.Tras la fusión, la integración de las dos empresas está esencialmente completa.
• By the end of the week, the setup for the conference will be essentially complete.La funcionalidad principal de la aplicación está esencialmente completa, y ahora pasamos a la fase de pruebas.
• The list of attendees for the conference is essentially complete, but we can still accept late registrations.
• The transition to the new system was essentially complete by the end of the last quarter.La renovación del antiguo teatro estará esencialmente completa para fin de mes.
• Once the main components are assembled, the machine is essentially complete.Con el último capítulo entregado, la disertación del autor se consideró esencialmente completa.
• Though there are still a few details to iron out, the peace agreement is essentially complete.
• The investigation was essentially complete, pending the final lab results.Su colección de sellos raros está esencialmente completa, faltando solo un artículo valioso.
• The renovation of our kitchen is essentially complete; we're just waiting for the new chairs to arrive.Para el final de la semana, la configuración para la conferencia estará esencialmente completa.