essentially the same

esencialmente lo mismo

Frecuencia: 9.025.5 por millón de palabras

used to emphasize that two or more things are identical in their most important aspects.

se usa para enfatizar que dos o más cosas son idénticas en sus aspectos más importantes.

essentiallyADVERB + ADJECTIVE

Categorías:

same

Ejemplos (20)

essentially the same = esencialmente lo mismo (se usa para enfatizar que dos o más cosas son idénticas en sus aspectos más importantes.)

  • The two phone models are essentially the same, with only minor cosmetic differences.Los dos modelos de teléfono son esencialmente los mismos, con solo pequeñas diferencias cosméticas.
  • Your new job will be essentially the same as your old one.Tu nuevo trabajo será esencialmente el mismo que el anterior.
  • Although they use different terminology, their theories are essentially the same.
  • The two models are essentially the same in terms of performance.Aunque utilizan terminología diferente, sus teorías son esencialmente las mismas.
  • Life in the village has remained essentially the same for centuries.Los dos modelos son esencialmente iguales en términos de rendimiento.
  • Although the packaging is different, the product is essentially the same.
  • I think both candidates' policies on this issue are essentially the same.La vida en el pueblo ha permanecido esencialmente igual durante siglos.
  • Their arguments are essentially the same, just phrased differently.Aunque el empaque es diferente, el producto es esencialmente el mismo.
  • What he's proposing is essentially the same plan we rejected last year.
  • The basic principles of the two religions are essentially the same.Creo que las políticas de ambos candidatos sobre este tema son esencialmente las mismas.
  • The chemical composition of both samples was found to be essentially the same.Sus argumentos son esencialmente los mismos, solo que expresados de manera diferente.
  • The result of the second experiment was essentially the same as the first.
  • Despite the new packaging, the product inside was essentially the same.Lo que él propone es esencialmente el mismo plan que rechazamos el año pasado.
  • We are essentially the same people we were ten years ago.Los principios básicos de las dos religiones son esencialmente los mismos.
  • Aren't these two proposals essentially the same thing?
  • The updated version of the software remains essentially the same.Se encontró que la composición química de ambas muestras era esencialmente la misma.
  • The core argument presented in both papers is essentially the same.El resultado del segundo experimento fue esencialmente el mismo que el del primero.
  • Despite the rebranding, the company's mission is essentially the same.
  • Let's be honest, their excuses are essentially the same every time.A pesar del nuevo empaque, el producto en el interior era esencialmente el mismo.
  • The legal requirements in both countries are essentially the same.Somos esencialmente las mismas personas que hace diez años.