established church

iglesia establecida

Frecuencia: 5.54.0 por millón de palabras

The officially recognized state church of a country, such as the Church of England.

La iglesia estatal oficialmente reconocida de un país, como la Iglesia de Inglaterra.

Categorías:

Ejemplos (20)

established church = iglesia establecida (La iglesia estatal oficialmente reconocida de un país, como la Iglesia de Inglaterra.)

  • The Church of England is the established church in England.La Iglesia de Inglaterra es la iglesia establecida en Inglaterra.
  • The Church of England is the established church of England.La Iglesia de Inglaterra es la iglesia establecida de Inglaterra.
  • Historically, many European nations had an established church supported by the state.
  • In many countries, there is no established church due to separation of church and state.Históricamente, muchas naciones europeas tenían una iglesia establecida apoyada por el estado.
  • Sweden formally disestablished its established church in the year 2000.En muchos países, no hay iglesia establecida debido a la separación de iglesia y estado.
  • The established church receives government funding and official recognition.
  • There is an ongoing debate about whether the country should still have an established church.Suecia abolió formalmente su iglesia establecida en el año 2000.
  • Scotland's established church is the Church of Scotland, not the Church of England.La iglesia establecida recibe financiación gubernamental y reconocimiento oficial.
  • The constitution defines the relationship between the state and the established church.
  • The monarch serves as the head of the established church in England.Existe un debate en curso sobre si el país debería seguir teniendo una iglesia establecida.
  • The monarch is the supreme governor of the established church.La iglesia establecida de Escocia es la Iglesia de Escocia, no la Iglesia de Inglaterra.
  • Many citizens do not belong to the established church but practice other faiths.
  • The concept of an established church is contrary to the principle of separation of church and state.La constitución define la relación entre el estado y la iglesia establecida.
  • The established church plays a ceremonial role in state occasions.El monarca sirve como cabeza de la iglesia establecida en Inglaterra.
  • Funding for the established church was once raised through mandatory tithes.
  • Critics argue that having an established church undermines religious equality.El monarca es el gobernador supremo de la iglesia establecida.
  • The role of the established church has significantly evolved in modern, secular society.Muchos ciudadanos no pertenecen a la iglesia establecida sino que practican otras religiones.
  • The established church maintains historic ties with the government.
  • Does having an established church affect religious freedom for other faiths?El concepto de una iglesia establecida es contrario al principio de separación de iglesia y estado.
  • Some nations have disestablished their former established church to ensure religious neutrality.La iglesia establecida desempeña un papel ceremonial en las ocasiones estatales.