export restriction

restricción a la exportación

Frecuencia: 7.09.5 por millón de palabras

A government-imposed limit on the quantity of goods that can be exported.

Un límite impuesto por el gobierno sobre la cantidad de bienes que se pueden exportar.

Categorías:

Ejemplos (10)

export restriction = restricción a la exportación (Un límite impuesto por el gobierno sobre la cantidad de bienes que se pueden exportar.)

  • Governments often impose export restrictions to protect domestic industries.Los gobiernos a menudo imponen restricciones a la exportación para proteger las industrias nacionales.
  • The new export restriction will significantly impact the country's trade balance.La nueva restricción a la exportación impactará significativamente la balanza comercial del país.
  • Many developing nations advocate for the removal of export restrictions on their raw materials.Muchas naciones en desarrollo abogan por la eliminación de las restricciones a la exportación de sus materias primas.
  • Due to geopolitical tensions, the country announced a series of export restrictions on critical technologies.Debido a las tensiones geopolíticas, el país anunció una serie de restricciones a la exportación de tecnologías críticas.
  • Businesses are struggling to adapt to the tightened export restrictions implemented last month.Las empresas están luchando por adaptarse a las restricciones a la exportación más estrictas implementadas el mes pasado.
  • The World Trade Organization aims to reduce unnecessary export restrictions globally.La Organización Mundial del Comercio tiene como objetivo reducir las restricciones a la exportación innecesarias a nivel mundial.
  • Farmers protested against the sudden export restriction on agricultural products.Los agricultores protestaron contra la repentina restricción a la exportación de productos agrícolas.
  • Lifting the export restriction could boost the economy, but also risk domestic shortages.Levantar la restricción a la exportación podría impulsar la economía, pero también arriesgar la escasez interna.
  • Is there an export restriction on these specific goods to that region?¿Existe alguna restricción a la exportación de estos bienes específicos a esa región?
  • The company had to halt its operations because of severe export restrictions.La empresa tuvo que detener sus operaciones debido a severas restricciones a la exportación.