fail to assert

no lograr afirmar

Frecuencia: 7.616.2 por millón de palabras

to not succeed in making others recognize your rights or authority

no tener éxito en hacer que otros reconozcan tus derechos o autoridad

Categorías:

Ejemplos (10)

fail to assert = no lograr afirmar (no tener éxito en hacer que otros reconozcan tus derechos o autoridad)

  • The shy new employee often failed to assert his ideas in meetings.El nuevo empleado tímido a menudo no lograba imponer sus ideas en las reuniones.
  • If a leader fails to assert authority, the team will lose direction.Si un líder no logra imponer su autoridad, el equipo perderá la dirección.
  • The small nation failed to assert its sovereignty against its larger neighbor.La pequeña nación no logró afirmar su soberanía frente a su vecino más grande.
  • Historically, many oppressed groups failed to assert their rights without organized support.Históricamente, muchos grupos oprimidos no lograron reivindicar sus derechos sin apoyo organizado.
  • He has consistently failed to assert his needs in the relationship.Él ha fallado consistentemente en afirmar sus necesidades en la relación.
  • The company failed to assert its dominance in the market and was overtaken by rivals.La empresa no logró afirmar su dominio en el mercado y fue superada por sus rivales.
  • She failed to assert control over the project's spiraling budget.Ella no logró imponer el control sobre el presupuesto creciente del proyecto.
  • You will fail to assert yourself in this competitive field if you don't speak up.Si no alzas la voz, no lograrás imponerte en este campo competitivo.
  • The young artist failed to assert a unique identity, and her work was criticized as derivative.La joven artista no logró afirmar una identidad única, y su obra fue criticada como derivada.
  • Because they failed to assert their legal claim in time, they forfeited the property.Debido a que no lograron presentar su reclamación legal a tiempo, perdieron la propiedad.