fall to bits

Ejemplos (10)

• My old leather briefcase eventually fell to bits.Mi viejo maletín de cuero finalmente se hizo pedazos.
• This antique book will fall to bits if you're not careful with it.Este libro antiguo se hará pedazos si no tienes cuidado con él.
• After months of trekking, my hiking boots are falling to bits.Después de meses de caminata, mis botas de senderismo se están cayendo a pedazos.
• The cheap wardrobe I bought has already fallen to bits.El armario barato que compré ya se ha hecho pedazos.
• She completely fell to bits when she heard the tragic news.Ella se vino completamente abajo cuando escuchó la trágica noticia.
• Without a clear strategy, their business plan is likely to fall to bits.Sin una estrategia clara, es probable que su plan de negocios se desmorone.
• The cake was so dry it just fell to bits when I tried to cut it.El pastel estaba tan seco que simplemente se hizo migas cuando intenté cortarlo.
• He's under immense pressure, and his colleagues are worried he'll fall to bits.Está bajo una presión inmensa y a sus colegas les preocupa que se venga abajo.
• The ancient manuscript fell to bits the moment it was exposed to air.El antiguo manuscrito se hizo pedazos en el momento en que fue expuesto al aire.
• The team's defense fell to bits in the final ten minutes of the match.La defensa del equipo se desmoronó en los últimos diez minutos del partido.