false lead

Ejemplos (10)

• It turned out to be a false lead.Resultó ser una pista falsa.
• The investigation was hampered by several false leads.La investigación se vio obstaculizada por varias pistas falsas.
• We wasted valuable time following a false lead.Perdimos tiempo valioso siguiendo una pista falsa.
• The detective suspected it might be a false lead.El detective sospechó que podría ser una pista falsa.
• Unfortunately, the tip proved to be a false lead.Desafortunadamente, la información resultó ser una pista falsa.
• They were deliberately given a false lead to mislead them.Deliberadamente les dieron una pista falsa para engañarlos.
• Every false lead prolonged the search.Cada pista falsa prolongaba la búsqueda.
• Don't pursue that; it's likely a false lead.No sigas eso; es probable que sea una pista falsa.
• The police encountered many false leads in the case.La policía encontró muchas pistas falsas en el caso.
• A single false lead can derail an entire investigation.Una sola pista falsa puede descarrilar una investigación completa.