false move
movimiento en falso
Frecuencia: 6.05.5 por millón de palabras
An incorrect or unwise action.
Una acción incorrecta o imprudente.
Categorías:
Ejemplos (10)
false move = movimiento en falso (Una acción incorrecta o imprudente.)
- One false move could lead to war.Un falso movimiento podría llevar a la guerra.
- One false move and I'll shoot!¡Un falso movimiento y dispararé!
- The politician knew that any false move in the negotiations could jeopardize the entire peace treaty.El político sabía que cualquier paso en falso en las negociaciones podría poner en peligro todo el tratado de paz.
- She regretted making a false move by trusting the wrong person.Ella lamentó haber hecho un falso movimiento al confiar en la persona equivocada.
- A single false move in the delicate surgery could have fatal consequences.Un solo falso movimiento en la delicada cirugía podría tener consecuencias fatales.
- The investor was cautious, knowing a false move could cost him millions.El inversor era cauteloso, sabiendo que un paso en falso podría costarle millones.
- During the standoff, the police warned the suspect not to make any false moves.Durante el enfrentamiento, la policía advirtió al sospechoso que no hiciera ningún movimiento en falso.
- He realized his false move had alienated his closest allies.Se dio cuenta de que su falso movimiento había alejado a sus aliados más cercanos.
- Even a minor false move can escalate a small argument into a major conflict.Incluso un falso movimiento menor puede escalar una pequeña discusión a un conflicto mayor.
- The company's recent false move in product development led to significant financial losses.El reciente falso movimiento de la compañía en el desarrollo de productos llevó a pérdidas financieras significativas.