far from perfect

lejos de ser perfecto

Frecuencia: 8.170.2 por millón de palabras

Indicates something is not at all perfect.

Indica que algo no es para nada perfecto.

perfectADVERB + ADJECTIVE

Categorías:

far from

Ejemplos (10)

far from perfect = lejos de ser perfecto (Indica que algo no es para nada perfecto.)

  • The treaty is far from perfect, but it is clearly the way forward.El tratado está lejos de ser perfecto, pero es claramente el camino a seguir.
  • His English is far from perfect, but he makes himself understood.Su inglés está lejos de ser perfecto, pero se hace entender.
  • The timing of the announcement was far from perfect.El momento del anuncio estuvo lejos de ser perfecto.
  • Conditions in the refugee camps are far from perfect.Las condiciones en los campos de refugiados están lejos de ser perfectas.
  • Our system is far from perfect and needs constant adjustment.Nuestro sistema está lejos de ser perfecto y necesita ajustes constantes.
  • The weather today is far from perfect for an outdoor wedding.El clima de hoy está lejos de ser perfecto para una boda al aire libre.
  • Her performance was far from perfect, but the audience loved it anyway.Su actuación estuvo lejos de ser perfecta, pero al público le encantó de todos modos.
  • While the result is far from perfect, it's an improvement on last year.Aunque el resultado está lejos de ser perfecto, es una mejora respecto al año pasado.
  • The new apartment is far from perfect, but the rent is cheap.El nuevo apartamento está lejos de ser perfecto, pero el alquiler es barato.
  • Science is a human endeavor and therefore far from perfect.La ciencia es un esfuerzo humano y, por tanto, está lejos de ser perfecta.