far from promising

lejos de ser prometedor

Frecuencia: 6.811.2 por millón de palabras

Used to strongly negate, meaning not at all promising.

Se usa para negar fuertemente, significando nada prometedor.

Categorías:

Ejemplos (10)

far from promising = lejos de ser prometedor (Se usa para negar fuertemente, significando nada prometedor.)

  • The outlook is far from promising.El panorama está lejos de ser prometedor.
  • His career prospects look far from promising given his recent performance.Sus perspectivas de carrera parecen lejos de ser prometedoras dada su reciente actuación.
  • The initial test results were far from promising, raising concerns.Los resultados iniciales de las pruebas estaban lejos de ser prometedores, lo que generó preocupaciones.
  • Despite their efforts, the financial situation remains far from promising.A pesar de sus esfuerzos, la situación financiera sigue estando lejos de ser prometedora.
  • Her recovery, according to the doctors, is far from promising.Su recuperación, según los médicos, está lejos de ser prometedora.
  • The negotiations started well, but the current status is far from promising.Las negociaciones comenzaron bien, pero el estado actual está lejos de ser prometedor.
  • With so many obstacles, the project's completion date seems far from promising.Con tantos obstáculos, la fecha de finalización del proyecto parece lejos de ser prometedora.
  • The latest economic report paints a picture that is far from promising.El último informe económico pinta un panorama que está lejos de ser prometedor.
  • He hoped for a better outcome, but the signs are far from promising.Él esperaba un mejor resultado, pero las señales están lejos de ser prometedoras.
  • The weather forecast for the outdoor event is far from promising.El pronóstico del tiempo para el evento al aire libre está lejos de ser prometedor.