fighting erupts
los combates estallan
Frecuencia: 7.010.0 por millón de palabras
The fighting begins in a sudden and violent way.
Los combates comienzan de manera repentina y violenta.
Categorías:
Ejemplos (10)
fighting erupts = los combates estallan (Los combates comienzan de manera repentina y violenta.)
- Violent fighting erupted between rival gangs in the city center.Violentos combates estallaron entre pandillas rivales en el centro de la ciudad.
- Fresh fighting erupted along the border after the ceasefire collapsed.Nuevos combates estallaron a lo largo de la frontera después del colapso del alto el fuego.
- Street fighting erupted when protesters clashed with police forces.Combates callejeros estallaron cuando los manifestantes se enfrentaron con las fuerzas policiales.
- Fierce fighting erupted in the disputed territory overnight.Intensos combates estallaron en el territorio disputado durante la noche.
- Heavy fighting erupted as government forces advanced on the rebel stronghold.Intensos combates estallaron mientras las fuerzas gubernamentales avanzaban hacia el bastión rebelde.
- Sporadic fighting erupted throughout the region despite peace talks.Combates esporádicos estallaron en toda la región a pesar de las conversaciones de paz.
- Intense fighting erupted after negotiations broke down completely.Intensos combates estallaron después de que las negociaciones se rompieran completamente.
- Renewed fighting erupted between ethnic groups in the troubled province.Nuevos combates estallaron entre grupos étnicos en la provincia problemática.
- Bitter fighting erupted when troops attempted to retake the captured town.Combates amargos estallaron cuando las tropas intentaron retomar la ciudad capturada.
- Factional fighting erupted within the rebel movement over leadership disputes.Combates de facciones estallaron dentro del movimiento rebelde por disputas de liderazgo.