flat broke

sin blanca

Frecuencia: 6.88.2 por millón de palabras

to have absolutely no money

no tener absolutamente nada de dinero (informal)

Categorías:

Ejemplos (10)

flat broke = sin blanca (no tener absolutamente nada de dinero (informal))

  • After buying the car, I was flat broke.Después de comprar el coche, me quedé completamente sin blanca.
  • If I quit my job now, I'll be flat broke in a month.Si dejo mi trabajo ahora, estaré completamente sin blanca en un mes.
  • He went flat broke after his business failed.Se quedó completamente sin blanca después de que su negocio fracasara.
  • Can you lend me some money? I'm flat broke until payday.¿Puedes prestarme algo de dinero? Estoy completamente sin blanca hasta el día de pago.
  • She was left flat broke with two children to support.La dejaron completamente sin blanca con dos hijos que mantener.
  • By the end of every month, I'm usually flat broke.A final de mes, normalmente estoy completamente sin blanca.
  • How can he afford that lifestyle when everyone knows he's flat broke?¿Cómo puede permitirse ese estilo de vida cuando todo el mundo sabe que está completamente sin blanca?
  • Despite inheriting a small fortune, his extravagant spending left him flat broke.A pesar de heredar una pequeña fortuna, sus gastos extravagantes lo dejaron completamente sin blanca.
  • The startup went flat broke due to poor financial management.La startup se quedó completamente sin blanca debido a una mala gestión financiera.
  • I can't join the trip because I'm flat broke at the moment.No puedo unirme al viaje porque estoy completamente sin blanca en este momento.