fly open

Ejemplos (10)

• Suddenly the door flew open with a bang.De repente, la puerta se abrió de golpe con un estruendo.
• The strong wind caused the window to fly open unexpectedly.El fuerte viento hizo que la ventana se abriera de golpe inesperadamente.
• His eyes flew open in surprise when he heard the news.Sus ojos se abrieron de par en par sorprendido al escuchar la noticia.
• The old chest lid flew open, revealing ancient treasures.La tapa del viejo cofre se abrió de golpe, revelando tesoros antiguos.
• During the storm, several cupboard doors flew open and slammed shut.Durante la tormenta, varias puertas de armarios se abrieron de golpe y se cerraron de un portazo.
• The emergency exit flew open as the train jolted.La salida de emergencia se abrió de golpe cuando el tren dio una sacudida.
• She pushed the curtains aside, and the windows flew open to the morning breeze.Ella apartó las cortinas, y las ventanas se abrieron de golpe a la brisa matutina.
• The gate flew open under the pressure of the crowd.La puerta se abrió de golpe bajo la presión de la multitud.
• When the car crashed, the glove compartment flew open and its contents scattered.Cuando el coche chocó, la guantera se abrió de golpe y su contenido se dispersó.
• He watched as the book he was reading flew open to a random page.Observó cómo el libro que estaba leyendo se abría de golpe en una página al azar.