flying start
comienzo fulgurante
Frecuencia: 7.815.2 por millón de palabras
a very good beginning to something, such as a race or a project
un muy buen comienzo para algo, como una carrera o un proyecto
Categorías:
Ejemplos (10)
flying start = comienzo fulgurante (un muy buen comienzo para algo, como una carrera o un proyecto)
- The runner got off to a flying start and led from the very beginning.El corredor tuvo un comienzo fulgurante y lideró desde el principio.
- Our new product is off to a flying start, with sales exceeding all expectations.Nuestro nuevo producto ha tenido un arranque espectacular, con ventas que superan todas las expectativas.
- With her impressive skills, the new manager got the department off to a flying start.Con sus impresionantes habilidades, la nueva gerente le dio al departamento un comienzo excelente.
- She's off to a flying start this semester, acing all her initial assignments.Ella ha tenido un comienzo brillante este semestre, sacando las mejores notas en todas sus tareas iniciales.
- A successful kickoff meeting helped the project get off to a flying start.Una reunión de lanzamiento exitosa ayudó a que el proyecto tuviera un arranque perfecto.
- Our team got off to a flying start this season, winning their first four matches.Nuestro equipo tuvo un comienzo arrollador esta temporada, ganando sus primeros cuatro partidos.
- The investment portfolio is off to a flying start this year.La cartera de inversiones ha tenido un comienzo excelente este año.
- Getting off to a flying start is essential for building confidence in any new venture.Tener un comienzo exitoso es esencial para generar confianza en cualquier nueva empresa.
- We're hoping to get the charity fundraiser off to a flying start with a large initial donation.Esperamos dar a la recaudación de fondos benéfica un comienzo espectacular con una gran donación inicial.
- The tech startup got off to a flying start after securing major funding.La startup tecnológica tuvo un comienzo fulgurante después de asegurar una financiación importante.