fool's gold
oro de los tontos
Frecuencia: 5.02.1 por millón de palabras
a common mineral (iron pyrites) that looks like gold
un mineral común (piritas de hierro) que se parece al oro
Categorías:
Ejemplos (10)
fool's gold = oro de los tontos (un mineral común (piritas de hierro) que se parece al oro)
- The glittering flakes he panned from the creek were just fool's gold.Los copos brillantes que cribó del arroyo eran solo oro de tontos.
- Under the microscope, fool's gold reveals cubic crystals characteristic of pyrite.Bajo el microscopio, el oro de tontos revela cristales cúbicos característicos de la pirita.
- Prospectors often mistake fool's gold for real gold because it shines in sunlight.Los buscadores a menudo confunden el oro de tontos con el oro real porque brilla al sol.
- The geologist explained that fool's gold is iron pyrite and leaves a black streak.El geólogo explicó que el oro de tontos es pirita de hierro y deja una raya negra.
- What you found in that rock is likely fool's gold, not a fortune.Lo que encontraste en esa roca probablemente sea oro de tontos, no una fortuna.
- In the museum display, a chunk of fool's gold sits beside a real gold nugget for comparison.En la vitrina del museo, un trozo de oro de tontos está al lado de una pepita de oro verdadera para comparación.
- If it crumbles or sparks when struck, it's fool's gold, not gold.Si se desmorona o chispea al golpearlo, es oro de tontos, no oro.
- She learned to test for density so she wouldn't be fooled by fool's gold.Ella aprendió a probar la densidad para no dejarse engañar por el oro de tontos.
- During the rush, many miners chased veins of fool's gold and went home empty-handed.Durante la fiebre del oro, muchos mineros persiguieron vetas de oro de tontos y volvieron con las manos vacías.
- Don't be deceived by the brassy color—it's fool's gold rather than the real metal.No te dejes engañar por el color latón: es oro de tontos y no el metal auténtico.