forcible entry
entrada por la fuerza
Frecuencia: 6.99.8 por millón de palabras
breaking in to a property illegally
entrar ilegalmente a una propiedad
Categorías:
Ejemplos (20)
forcible entry = entrada por la fuerza (entrar ilegalmente a una propiedad)
- Police found clear evidence of forcible entry at the crime scene.La policía encontró evidencia clara de entrada forzosa en la escena del crimen.
- The officers made a forcible entry after announcing themselves and receiving no response.Los agentes realizaron una entrada forzosa tras identificarse y no recibir respuesta.
- The burglars made a forcible entry through the back door.
- Without a warrant, any forcible entry would likely be unlawful.Los ladrones hicieron una entrada forzosa por la puerta trasera.
- Security cameras captured the forcible entry into the building.Sin una orden judicial, cualquier entrada forzosa probablemente sería ilegal.
- Firefighters performed a forcible entry to rescue the child trapped inside.
- There were no signs of forcible entry at the victim's home.Las cámaras de seguridad capturaron la entrada forzosa al edificio.
- The landlord was fined because his forcible entry violated the tenant's rights.Los bomberos llevaron a cabo una entrada forzosa para rescatar al niño atrapado dentro.
- The law prohibits forcible entry without a proper warrant.
- Prosecutors charged the suspect with burglary and forcible entry.No había señales de entrada forzosa en la casa de la víctima.
- Investigators are examining the scene for evidence of forcible entry.El propietario fue multado porque su entrada forzosa violó los derechos del inquilino.
- In emergencies, the law may authorize forcible entry to prevent imminent harm.
- The insurance claim was denied due to lack of forcible entry.La ley prohíbe la entrada forzosa sin una orden apropiada.
- The court ruled that the forcible entry had not been justified by probable cause.Los fiscales acusaron al sospechoso de robo y entrada forzosa.
- Witnesses reported hearing sounds consistent with forcible entry.
- If you obstruct the police during a forcible entry, you could face additional penalties.Los investigadores están examinando la escena en busca de evidencia de entrada forzosa.
- The suspect was charged with forcible entry and theft.En emergencias, la ley puede autorizar la entrada forzosa para prevenir un daño inminente.
- Video evidence showed a forcible entry followed by a quick sweep of the premises.
- Emergency responders sometimes need to make forcible entry to save lives.El reclamo del seguro fue denegado por falta de entrada forzosa.
- There was no damage to the door, so the defense argued that no forcible entry occurred.El tribunal dictaminó que la entrada forzosa no había estado justificada por causa probable.