forcibly remove

remover a la fuerza

Frecuencia: 8.015.2 por millón de palabras

Used when someone is made to leave a place against their will, often by physical force.

Se usa cuando se obliga a alguien a abandonar un lugar en contra de su voluntad, a menudo por la fuerza física.

forciblyVERB + forcibly

Categorías:

remove

Ejemplos (20)

forcibly remove = remover a la fuerza (Se usa cuando se obliga a alguien a abandonar un lugar en contra de su voluntad, a menudo por la fuerza física.)

  • Security officers had to forcibly remove the protester from the hall.Los guardias de seguridad tuvieron que expulsar por la fuerza al manifestante del salón.
  • People who have been forcibly removed from their homes often face severe trauma.Las personas que han sido removidas por la fuerza de sus hogares a menudo enfrentan un trauma severo.
  • The passenger was forcibly removed from the plane after refusing to comply.
  • The police had to forcibly remove the protesters blocking the main entrance.El pasajero fue expulsado por la fuerza del avión tras negarse a cumplir.
  • Police forcibly removed dozens of squatters during the early-morning raid.La policía tuvo que retirar por la fuerza a los manifestantes que bloqueaban la entrada principal.
  • They attempted to forcibly remove the squatter from the abandoned property.
  • The landlord threatened to forcibly remove the tenants, but that would be illegal.La policía retiró por la fuerza a decenas de okupas durante la redada de madrugada.
  • The dictator forcibly removed all political opponents from their positions of influence.Intentaron desalojar por la fuerza al ocupante ilegal de la propiedad abandonada.
  • Demonstrators were forcibly removed from the steps after blocking the entrance.
  • Many refugees were forcibly removed from their villages during the escalating conflict.El casero amenazó con expulsar por la fuerza a los inquilinos, pero eso sería ilegal.
  • Officials forcibly removed him despite his repeated pleas to stay.El dictador removió por la fuerza a todos los oponentes políticos de sus puestos de influencia.
  • Security personnel were instructed to forcibly remove anyone causing a major disturbance.
  • She was forcibly removed from the courtroom for disrupting the proceedings.Los manifestantes fueron retirados por la fuerza de las escalinatas después de bloquear la entrada.
  • She claimed she was forcibly removed from the premises without any prior warning.Muchos refugiados fueron desplazados por la fuerza de sus aldeas durante el conflicto creciente.
  • Under the order, migrants may be forcibly removed if they re-enter illegally.
  • It is strictly illegal to forcibly remove a child from their legal guardian.Los funcionarios lo expulsaron por la fuerza a pesar de sus repetidas súplicas para quedarse.
  • Bouncers forcibly removed the unruly patrons at closing time.El personal de seguridad recibió instrucciones de sacar por la fuerza a cualquiera que causara una perturbación importante.
  • The government's decision to forcibly remove indigenous communities sparked widespread international outrage.
  • The protesters vowed to return after being forcibly removed by riot police.Ella fue expulsada por la fuerza de la sala del tribunal por interrumpir la audiencia.
  • If he continues to resist, we may have to forcibly remove him from the courtroom.Ella afirmó que fue retirada por la fuerza de las instalaciones sin previo aviso.