foreign exchange reserve

reserva de divisas

Frecuencia: 7.09.5 por millón de palabras

Refers to the foreign currency holdings held by a central bank or monetary authority.

Se refiere a las tenencias de moneda extranjera de un banco central o autoridad monetaria.

foreign exchangeforeign exchange + NOUN

Categorías:

reserve

Ejemplos (10)

foreign exchange reserve = reserva de divisas (Se refiere a las tenencias de moneda extranjera de un banco central o autoridad monetaria.)

  • The central bank increased its foreign exchange reserves to stabilize the currency.El banco central aumentó sus reservas de divisas para estabilizar la moneda.
  • Analysts monitor a country’s foreign exchange reserves as a gauge of external resilience.Los analistas monitorean las reservas de divisas de un país como indicador de resiliencia externa.
  • During the crisis, they drew down foreign exchange reserves to defend the currency peg.Durante la crisis, recurrieron a las reservas de divisas para defender la paridad cambiaria.
  • The government aims to diversify its foreign exchange reserves across currencies, maturities, and asset classes.El gobierno busca diversificar sus reservas de divisas entre monedas, plazos y clases de activos.
  • Strong export earnings helped rebuild foreign exchange reserves over the past year.Fuertes ingresos por exportaciones ayudaron a reconstruir las reservas de divisas el último año.
  • The IMF recommends maintaining adequate foreign exchange reserves to cover several months of imports.El FMI recomienda mantener reservas adecuadas de divisas para cubrir varios meses de importaciones.
  • The central bank manages foreign exchange reserves with a conservative risk appetite and strict liquidity rules.El banco central gestiona las reservas de divisas con un apetito de riesgo conservador y reglas estrictas de liquidez.
  • A sudden capital flight can rapidly deplete foreign exchange reserves.Una fuga repentina de capital puede agotar rápidamente las reservas de divisas.
  • Quarterly reports disclose the composition of foreign exchange reserves by currency and instrument.Los informes trimestrales revelan la composición de las reservas de divisas por moneda e instrumento.
  • By law, the monetary authority must hold minimum foreign exchange reserves as a liquidity buffer.Por ley, la autoridad monetaria debe mantener reservas mínimas de divisas como colchón de liquidez.