formal caution
advertencia formal
Frecuencia: 4.01.5 por millón de palabras
an official warning from the police or a judge
una advertencia oficial de la policía o un juez
Categorías:
Ejemplos (10)
formal caution = advertencia formal (una advertencia oficial de la policía o un juez)
- He received a formal caution for the minor offence.Recibió una amonestación formal por el delito menor.
- The police decided to issue a formal caution instead of pressing charges.La policía decidió emitir una amonestación formal en lugar de presentar cargos.
- For a first-time shoplifter, a formal caution is often the standard procedure.Para un ladrón de tiendas primerizo, una amonestación formal suele ser el procedimiento estándar.
- Accepting a formal caution means you admit to the offence.Aceptar una amonestación formal significa que admites el delito.
- Although not a conviction, a formal caution will be kept on your police record.Aunque no es una condena, una amonestación formal se mantendrá en tu expediente policial.
- The judge gave the teenager a formal caution and warned him about his future conduct.El juez le dio al adolescente una amonestación formal y le advirtió sobre su conducta futura.
- She was let off with a formal caution after being found with a small amount of illegal drugs.La dejaron ir con una amonestación formal después de ser encontrada con una pequeña cantidad de drogas ilegales.
- The Crown Prosecution Service determined that a formal caution was the most appropriate outcome.El Servicio de Fiscalía de la Corona determinó que una amonestación formal era el resultado más apropiado.
- A formal caution was administered at the police station by the custody sergeant.Se administró una amonestación formal en la comisaría por el sargento de custodia.
- If you refuse to accept the formal caution, you may be prosecuted through the courts.Si te niegas a aceptar la amonestación formal, podrías ser procesado a través de los tribunales.