formally dissolve
disolver formalmente
Frecuencia: 6.77.3 por millón de palabras
to end an official arrangement (like a marriage or partnership) in a formal way
terminar un acuerdo oficial (como un matrimonio o sociedad) de manera formal
Categorías:
Ejemplos (10)
formally dissolve = disolver formalmente (terminar un acuerdo oficial (como un matrimonio o sociedad) de manera formal)
- Their marriage was formally dissolved last year.Su matrimonio fue disuelto formalmente el año pasado.
- The business partnership will be formally dissolved at the end of the fiscal year.La sociedad comercial será disuelta formalmente al final del año fiscal.
- The prime minister announced the decision to formally dissolve parliament and call for new elections.El primer ministro anunció la decisión de disolver formalmente el parlamento y convocar nuevas elecciones.
- After completing its investigation, the special committee was formally dissolved.Después de completar su investigación, el comité especial fue disuelto formalmente.
- The two companies agreed to formally dissolve their joint venture agreement.Las dos compañías acordaron disolver formalmente su acuerdo de empresa conjunta.
- Due to a lack of support, the political party was formally dissolved by its remaining members.Debido a la falta de apoyo, el partido político fue disuelto formalmente por sus miembros restantes.
- The board of directors voted to formally dissolve the subsidiary company.La junta directiva votó para disolver formalmente la empresa filial.
- The alliance has been formally dissolved following the recent treaty.La alianza ha sido disuelta formalmente tras el reciente tratado.
- It took months of legal procedures to formally dissolve the complex corporate structure.Llevó meses de procedimientos legales disolver formalmente la compleja estructura corporativa.
- The members voted, and the motion to formally dissolve the union was passed.Los miembros votaron y se aprobó la moción para disolver formalmente el sindicato.