forward march
marcha hacia adelante
Frecuencia: 6.89.2 por millón de palabras
figurative
figurado
Categorías:
Ejemplos (20)
forward march = marcha hacia adelante (figurado)
- The forward march of technology seems unstoppable.La marcha hacia adelante de la tecnología parece imparable.
- The drill sergeant shouted, "Forward, march!"El sargento gritó: "¡Adelante, marcha!"
- Nothing can halt the steady forward march of progress.
- At dawn, the column resumed its forward march toward the border.Nada puede detener la marcha constante hacia adelante del progreso.
- We are witnessing the relentless forward march of urbanization across the globe.Al amanecer, la columna reanudó su marcha adelante hacia la frontera.
- Many argue the forward march of technology is unstoppable.
- The historian documented the slow but certain forward march of democracy.Estamos presenciando la marcha implacable hacia adelante de la urbanización en todo el mundo.
- "On my signal—forward march," the captain ordered calmly.Muchos sostienen que la marcha adelante de la tecnología es imparable.
- Despite setbacks, the forward march of scientific discovery continues.
- They had been halted by the storm, but by noon they were on a forward march again.El historiador documentó la marcha lenta pero segura hacia adelante de la democracia.
- The CEO spoke about the company's role in the forward march of innovation."A mi señal: adelante marcha", ordenó calmadamente el capitán.
- The recruits were practicing how to call "forward march" in unison.
- Many fear the forward march of automation will eliminate jobs.A pesar de los contratiempos, la marcha hacia adelante del descubrimiento científico continúa.
- In the parade, each unit executed a crisp "forward march" on cue.La tormenta los había detenido, pero al mediodía estaban de nuevo en marcha adelante.
- The legislation represents a significant step in the forward march towards equality.
- Who gave the "forward march" command during the drill?El CEO habló sobre el papel de la compañía en la marcha hacia adelante de la innovación.
- It's impossible to reverse the forward march of history.Los reclutas practicaban cómo dar al unísono la orden "adelante marcha".
- If the squad hears "forward march", they must step off with the left foot.
- The exhibit celebrated the forward march of human civilization over millennia.Muchos temen que la marcha hacia adelante de la automatización elimine empleos.
- Funding secured, the project continued its forward march toward completion.En el desfile, cada unidad ejecutó con precisión la orden "adelante marcha".