foundation stone
piedra angular
Frecuencia: 6.47.8 por millón de palabras
A special stone laid at a ceremony to celebrate the beginning of construction of a building.
Una piedra especial colocada en una ceremonia para celebrar el inicio de la construcción de un edificio.
Categorías:
Ejemplos (10)
foundation stone = piedra angular (Una piedra especial colocada en una ceremonia para celebrar el inicio de la construcción de un edificio.)
- The foundation stone was laid in 1911.La piedra de cimentación fue colocada en 1911.
- In 1853 Queen Victoria laid the foundation stone of the new palace.En 1853, la reina Victoria colocó la piedra de cimentación del nuevo palacio.
- The mayor will lay the foundation stone next Tuesday at dawn.El alcalde colocará la piedra de cimentación el próximo martes al amanecer.
- A time capsule was sealed beneath the foundation stone during the ceremony.Durante la ceremonia, se selló una cápsula del tiempo bajo la piedra de cimentación.
- Crowds gathered as the architect spoke before the foundation stone was lowered into place.La multitud se reunió mientras el arquitecto hablaba, antes de que la piedra de cimentación fuera bajada a su lugar.
- By the time we arrived, they had already laid the foundation stone for the hospital.Cuando llegamos, ya habían colocado la piedra de cimentación del hospital.
- Who is scheduled to lay the foundation stone of the arts center this year?¿Quién está programado para colocar la piedra de cimentación del centro de artes este año?
- Tradition dictates that a blessing be given before the foundation stone is set.La tradición dicta que se dé una bendición antes de que se coloque la piedra de cimentación.
- The inscription on the foundation stone records the date and the names of the donors.La inscripción en la piedra de cimentación registra la fecha y los nombres de los donantes.
- If the weather turns, we might postpone laying the foundation stone until spring.Si cambia el tiempo, quizá aplacemos colocar la piedra de cimentación hasta la primavera.