foundation wall
muro de cimentación
Frecuencia: 5.03.1 por millón de palabras
The part of a building's wall that is below the ground.
La parte del muro de un edificio que está bajo tierra.
Categorías:
Ejemplos (10)
foundation wall = muro de cimentación (La parte del muro de un edificio que está bajo tierra.)
- The inspector noted a hairline crack running across the foundation wall.El inspector señaló una fisura capilar que cruzaba el muro de cimentación.
- We waterproofed the foundation wall before backfilling the trench.Impermeabilizamos el muro de cimentación antes de rellenar la zanja.
- A bowing foundation wall can signal excessive hydrostatic pressure.Un muro de cimentación combado puede señalar presión hidrostática excesiva.
- The contractor poured a reinforced concrete foundation wall last summer.El contratista vació el verano pasado un muro de cimentación de hormigón armado.
- Building codes require damp-proofing on any foundation wall below grade.Los códigos de construcción exigen barrera contra la humedad en cualquier muro de cimentación bajo rasante.
- They excavated along the foundation wall to repair the footing.Excavaron a lo largo del muro de cimentación para reparar la zapata.
- Frost heave had pushed the old foundation wall out of plumb.El levantamiento por heladas empujó el viejo muro de cimentación fuera de plomada.
- We installed rigid foam to insulate the interior side of the foundation wall.Instalamos espuma rígida para aislar la cara interior del muro de cimentación.
- Water seeped through the foundation wall after the heavy storm.El agua se filtró a través del muro de cimentación después de la fuerte tormenta.
- After the flood, the homeowners replaced a damaged section of the foundation wall.Tras la inundación, los propietarios sustituyeron un tramo dañado del muro de cimentación.