freeze assets

Ejemplos (10)

• The courts can order a company's assets to be frozen.Los tribunales pueden ordenar que se congelen los activos de una empresa.
• The government decided to freeze the dictator's foreign assets.El gobierno decidió congelar los activos extranjeros del dictador.
• As part of the investigation, the authorities will freeze all his personal assets.Como parte de la investigación, las autoridades congelarán todos sus activos personales.
• The bank received a legal notice to freeze the client's assets immediately.El banco recibió un aviso legal para congelar los activos del cliente de inmediato.
• International sanctions were imposed, freezing the country's assets held abroad.Se impusieron sanciones internacionales, congelando los activos del país en el extranjero.
• If you are suspected of fraud, a court can freeze your assets without warning.Si eres sospechoso de fraude, un tribunal puede congelar tus activos sin previo aviso.
• The oligarch's assets were frozen as a direct consequence of the new regulations.Los activos del oligarca fueron congelados como consecuencia directa de las nuevas regulaciones.
• The prosecutor is seeking an order to freeze the corporation's assets pending trial.El fiscal está solicitando una orden para congelar los activos de la corporación en espera del juicio.
• They froze the suspected terrorist's assets to cut off his funding.Ellos congelaron los activos del presunto terrorista para cortar su financiación.
• Once the judge issues the order, we will proceed to freeze their financial assets.Una vez que el juez emita la orden, procederemos a congelar sus activos financieros.