front bench
banco delantero
Frecuencia: 5.54.5 por millón de palabras
In UK parliament, refers to the seats for government ministers and the most important members of the Opposition.
En el parlamento del Reino Unido, se refiere a los escaños para los ministros del gobierno y los miembros más importantes de la Oposición.
Categorías:
Ejemplos (10)
front bench = banco delantero (En el parlamento del Reino Unido, se refiere a los escaños para los ministros del gobierno y los miembros más importantes de la Oposición.)
- The Prime Minister delivered his speech from the government's front bench.El Primer Ministro pronunció su discurso desde la bancada delantera del gobierno.
- She was promoted to the Opposition's front bench as Shadow Health Secretary.Fue ascendida a la bancada delantera de la Oposición como Secretaria de Salud en la sombra.
- Any MP with ambition hopes to one day secure a seat on the front bench.Cualquier diputado con ambición espera asegurar un día un escaño en la bancada delantera.
- The debate was largely a contest between the two front benches.El debate fue en gran medida una contienda entre las dos bancadas delanteras.
- He resigned from the cabinet and returned to the back benches, leaving a vacancy on the front bench.Dimitió del gabinete y regresó a los escaños traseros, dejando una vacante en la bancada delantera.
- Her experience on the front bench spans over a decade.Su experiencia en la bancada delantera abarca más de una década.
- The entire government front bench voted in favour of the new legislation.Toda la bancada delantera del gobierno votó a favor de la nueva legislación.
- Journalists directed their toughest questions at the Treasury front bench team.Los periodistas dirigieron sus preguntas más difíciles al equipo de la bancada delantera del Tesoro.
- A reshuffle of the front bench is expected after the election.Se espera una reorganización de la bancada delantera después de las elecciones.
- The Opposition front bench needs to present a more cohesive economic policy.La bancada delantera de la Oposición necesita presentar una política económica más cohesiva.