full-scale attack
ataque a gran escala
Frecuencia: 7.09.2 por millón de palabras
A major military attack involving large numbers of troops and weapons.
Un ataque militar importante que involucra a un gran número de tropas y armas.
Categorías:
Ejemplos (20)
full-scale attack = ataque a gran escala (Un ataque militar importante que involucra a un gran número de tropas y armas.)
- The country prepared for a full-scale attack after negotiations failed.El país se preparó para un ataque a gran escala después de que las negociaciones fracasaran.
- At dawn, the general ordered a full-scale attack on the enemy positions.Al amanecer, el general ordenó un ataque a gran escala contra las posiciones enemigas.
- Historians argue about what triggered the full-scale attack that started the war.
- Satellite images suggest they are preparing for a full-scale attack.Los historiadores debaten sobre qué desencadenó el ataque a gran escala que inició la guerra.
- If diplomacy fails, a full-scale attack might become inevitable.Las imágenes satelitales sugieren que se están preparando para un ataque a gran escala.
- If negotiations fail, the rebels may launch a full-scale attack.
- The army was ordered to launch a full-scale attack at dawn.Si la diplomacia fracasa, un ataque a gran escala podría volverse inevitable.
- Civilians were evacuated as the city came under a full-scale attack.Si fracasan las negociaciones, los rebeldes podrían lanzar un ataque a gran escala.
- The fortress was not strong enough to withstand a full-scale attack.
- Our forces repelled a full-scale attack last night.Al ejército se le ordenó lanzar un ataque a gran escala al amanecer.
- The conflict escalated with full-scale attacks on multiple fronts.Los civiles fueron evacuados cuando la ciudad quedó bajo un ataque a gran escala.
- The defense minister warned that any incursion would trigger a full-scale attack.
- The border skirmish quickly escalated into a full-scale attack.La fortaleza no era lo suficientemente fuerte como para resistir un ataque a gran escala.
- Intelligence reports indicate a full-scale attack is imminent.Nuestras fuerzas repelieron un ataque a gran escala anoche.
- The intelligence report warned of an impending full-scale attack.
- The ceasefire collapsed, escalating into a full-scale attack across the border.El conflicto escaló con ataques a gran escala en múltiples frentes.
- By the time reinforcements arrived, the enemy had already mounted a full-scale attack.El ministro de defensa advirtió que cualquier incursión desencadenaría un ataque a gran escala.
- Commanders debated whether a full-scale attack would achieve the objective.
- Their provocation led to a devastating full-scale attack on the capital city.La escaramuza fronteriza escaló rápidamente a un ataque a gran escala.
- Years later, veterans still recall the chaos of a full-scale attack.Los informes de inteligencia indican que un ataque a gran escala es inminente.