gaffer tape

cinta gaffer

Frecuencia: 7.03.5 por millón de palabras

Used to form the compound noun 'gaffer tape', a type of heavy-duty adhesive tape often used in theatre, film, and photography production.

Se usa para formar el sustantivo compuesto 'cinta gaffer', un tipo de cinta adhesiva de alta resistencia utilizada a menudo en producciones de teatro, cine y fotografía.

gaffergaffer + NOUN

Categorías:

tape

Ejemplos (10)

gaffer tape = cinta gaffer (Se usa para formar el sustantivo compuesto 'cinta gaffer', un tipo de cinta adhesiva de alta resistencia utilizada a menudo en producciones de teatro, cine y fotografía.)

  • The sound engineer secured the loose cable with a strip of gaffer tape.El técnico de sonido aseguró el cable suelto con una tira de cinta gaffer.
  • Always label your mic lines using colored gaffer tape before the show starts.Antes de que empiece el espectáculo, etiqueta tus líneas de micrófono con cinta gaffer de color.
  • We had run out of duct tape, so we improvised with gaffer tape instead.Se nos acabó la cinta americana, así que improvisamos con cinta gaffer.
  • The backdrop was held in place by lengths of gaffer-tape hidden along the frame.El telón de fondo se mantuvo en su sitio con tramos de cinta gaffer ocultos a lo largo del marco.
  • Could you tear me a short piece of gaffer tape, please?¿Podrías arrancarme un trocito de cinta gaffer, por favor?
  • By the time the director arrived, the crew had already marked the stage with fluorescent gaffer tape.Cuando llegó el director, el equipo ya había marcado el escenario con cinta gaffer fluorescente.
  • If the tripod leg slips again, it will be fixed with two wraps of gaffer tape.Si la pata del trípode vuelve a resbalar, se fijará con dos vueltas de cinta gaffer.
  • On location, we often rely on gaffer tape because it holds well but peels off cleanly.En exteriores, solemos confiar en la cinta gaffer porque sujeta bien pero se despega sin dejar residuos.
  • Stop using electrical tape—this job calls for professional gaffer tape.Deja de usar cinta aislante: este trabajo requiere cinta gaffer profesional.
  • After the shoot, all gaffer tape was carefully removed to avoid residue.Después del rodaje, se retiró cuidadosamente toda la cinta gaffer para evitar residuos.